When TVP announced you to Donatan and you can Cleo carry out sing “My Slowianie” within Eurovision, these were small to point out your track isn’t a tale. Its news release provided remark away from a reported Gloss social critic exactly who revealed it “a rather smart parody”. We have today look at the lyrics to help you “Slavic Girls”, brand new English-vocabulary version of the track, and now we need certainly to concur. Donatan and you can Cleo was learn satirists, in addition to their song is actually a creative rebuke to xenophobes who want to keep Poland for the a box.
The opening world of your own video clips suggests Donatan-lazy and clearly oversexed-unable to escape sleep. His antiquated cellular phone and you will outlying farmhouse slap off a guy-in fact, a nation-trailing the changing times. The fresh suggestion one Warsaw is caught at nighttime ages continues to the video’s portrayal of women, who turn butter while you are dudes rates their overall performance. Milk running-down the cheeks and over the thrusting cleavage actually only truth be told there so you’re able to titilate. They takes on to your supposed role of women within the old-fashioned neighborhood: to be angels on cooking area and wantons regarding the bed room.
In the united kingdom, in which I am creating this informative article away from, Poles (and you may Romanians and you may Bulgarians and every other immigrant regarding Eastern Europe) are too will portrayed given that scroungers which started to go on advantages. It’s a sleepy plot born from concern and you may xenophobia, and you will fury more than Britain’s individual financial flaws. Indeed, nowadays Poles have actually been fleeing Great britain and you will coming back household shopping for ideal possibilities. Poland 2014 isn’t the Poland out of a decade before. The majority of the world currently knows of this: Businessweek recently explained Poland just like the “Europe’s extremely active discount” and you can Poland is just one of the nation’s top the commercial data recovery in the Eastern Europe.
One throws another angle with the Donatan and you will Cleo’s smart video clips. It’s advanced, colourful and you will well-choreographed. While the track, lead perfectly, will get trapped in your head, regardless of whether you will be into the stylish-rise or not.
Provided all that, the best content are a keen implicit that. You simply cannot phone call a nation backwards if it provides one thing once the strong because.
Donatan accomplishment. Cleo – Slavic Girls words
[Chorus: Cleo] x2 We’re Slavic girls We know the way you use our very own lovely charm Today, shake exactly what your mommy gave, ya! Clap both hands to that particular tunes It is our very own characteristics So it is our label It is our hot Slavic blood
[Verse step 1] New Puerto Rico vackraste kvinnor unique issue we have inside our family genes Causes us to be satisfied of our pure molds Towards the the mouth you have got what you need
Ointment and you can butter choices so great We plan you juicy eating All of our beauty’s popular worldwide You have got to notice it for yourself and after that you knows…
[Chorus: Cleo] x2 We are Slavic girls We all know making use of the pleasant beauty Today, shake what your mommy provided, ya! Clap the hands to that music This really is all of our character This is our very own label This is all of our sizzling hot Slavic blood
Merely clap your hands with us and move your own overcome Clap your hands with our company and feel the beat Clap both hands with our team and you can move the hips Clap both hands with our team and you will feel the defeat
[Verse dos] Slavic girls try wicked and just have wise Think of this if you choose one ‘Produce stunning ladies’ browse due to the fact a meal You most readily useful give them a go before it’s too late Enhance a container to make their have more confidence If not faith united states we can leave you sweet facts All of our beauty are always take your breathe away I assist you cook and you also see
[Chorus: Cleo] x2 We are Slavic girls We know the way you use our lovely beauty Today, move exactly what your mom gave, ya! Clap your hands compared to that sounds This might be all of our character So it try all of our label This might be our very hot Slavic blood
Only clap the hands with our company and you will flow your own defeat Clap the hands with our company and you can have the overcome Clap the hands with our company and you can disperse the pelvis Clap your hands around and you will feel the overcome
Useful Backlinks
- LISTEN: Donatan accomplishment. Cleo’s Polish-language “My personal Slowianie”
- READ: TVP announces you to Donatan and Cleo usually sing at ESC
- VISIT: Cleo’s formal Twitter page
You can preserve up-to-time on the newest Eurovision information and hearsay by simply following this new team towards the Facebook by taste all of our Fb web page.
Very interesting points you have mentioned, thanks for putting up.Blog monry